Weissagung

die Weissagung verachtet nicht;

Despise not prophesyings.

Er hate die Gabe der Weissagung und Verwandlung.

He hate the gift of prophecy and transformation.

Insofern ist die Weissagung des Glückskeks falsch.

In this respect, the prophecy of the fortune cookie is wrong.

Er hatte die Gabe der Weissagung und der Verwandlung

He had the gift of prophecy and the transformation

Weissagung ist in dem Munde des Königs; sein Mund fehlt nicht im Gericht.

A divine sentence is in the lips of the king: his mouth transgresseth not in judgment.

Die für die Weissagung (Dan 9,25) notwendige Vollständigkeit des Erlasses:

Necessary for the prophecy (Dan 9.25) completeness of the Decree:

Dies ist die Last über Ninive und das Buch der Weissagung Nahums von Elkos.

The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

Die Weissagung von Kriegen ist ein verbreitetes Motiv apokalyptischer Texte.

This is the beginning of the trauma that is about to come upon the earth.