Wertstellung der Rechnung

Besonderen dank für die sehr schnelle überweisung. Die rechnung ist mit Wertstellung 27.09.2013 bezahlt.

Special thanks for the very quick on delivery. The bill is paid for with value date 27.09.2013.

Die mit Wertstellung 23.08.2013 eingegangene Überzahlung von 2.072,78 € wird von dieser Rechnung abgezogen.

The received with value 23/08/2013 overpayment of € 2,072.78 will be deducted from this account.