Wiederbeschaffungswert

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Der durch diese Geschäfte entstehende zusätzliche Wiederbeschaffungswert ist im erwarteten positiven Wiederbeschaffungswert nicht berücksichtigt.

    The additional exposure generated by those future transactions is not included in calculation of EPE.

  • "Erwarteter effektiver Wiederbeschaffungswert" ist der höchste der erwarteten Wiederbeschaffungswerte, der zu dem betreffenden oder einem beliebigen früheren Zeitpunkt eintritt.

    "Effective Expected Exposure (Effective EE) at a specific date" means the maximum expected exposure that occurs at that date or any prior date.

  • falls sich aus der Aufrechnung eine Nettoverbindlichkeit für das den Netto-Wiederbeschaffungswert berechnende Kreditinstitut ergibt, wird der aktuelle Wiederbeschaffungswert mit Null angesetzt;

    in the case where netting leads to a net obligation for the credit institution calculating the net replacement cost, the current replacement cost is calculated as "0",

  • gesunkener Wiederbeschaffungswert

    depreciated reproduction cost

  • Wiederbeschaffungswert: 1.600 Euro

    Replacement value: 1.600 €

  • Maßzahlen für den Wiederbeschaffungswert und Anpassungen

    Exposure measures and adjustments

  • Messgrößen für den Wiederbeschaffungswert und Anpassungen

    Exposure measures and adjustments

  • Der Wiederbeschaffungswert wird als Bruttowert mitgeteilt.

    The replacement value reported is the gross value.