Wiederverkaufspreis

verkaufspreis oder wiederverkaufspreis

selling price or resale price

9,50 ist der Einkaufspreis und 19,95 der Wiederverkaufspreis

9.50 is the purchase price and the resale price 19.95

"Verkaufen Sie Produkt B nicht unter dem empfohlenen Wiederverkaufspreis."

"Do not sell product B for less than the recommended resale price."

Können Sie uns bitte ein Angebot mit Wiederverkaufspreis für 5 Stecker geben

Can you make me an offer with resale price for 5 plug free

In Ecuador werden den Erzeugern für einen Karton 3/4 Dollar gezahlt, während der Wiederverkaufspreis 22/23 Dollar beträgt.

In Ecuador the growers get $3-4 a box which is then resold at $22-23.

Nach Angaben von CIL wurde der Wiederverkaufspreis von einem unabhängigen Schiffsmakler als über dem Marktwert des Schiffs liegend eingeschätzt.

According to CIL, the selling price was estimated by an independent maritime broker as higher than the vessel's market value.

Diese Beschränkung ist eindeutig, wenn der Wiederverkaufspreis durch Vertragsbestimmungen oder abgestimmte Verhaltensweisen direkt festgesetzt wird.

In the case of contractual provisions or concerted practices that directly establish the resale price, the restriction is clear cut.

Den Wiederverkäufern fällt es unter Umständen schwer, von dem abzuweichen, was sie für den von einem namhaften Lieferanten bevorzugten Wiederverkaufspreis halten.

They may find it difficult to deviate from what they perceive to be the preferred resale price proposed by such an important supplier on the market.