Wirtschaftsverbände

Wirtschaftsverbände mit Kundenpotential und kein Branchenverein

Business associations with potential customers and no industry association

Wirtschaftsverbände und Trainingsanbieter pilotieren einen kooperativen Ausbildungsansatz für den informellen Sektor.

Business associations and training providers will be driven by a collaborative approach to training for the informal sector.

Schweizer Wirtschaftsverbände haben die Initiative der rechtspopulistischen Schweizer Volkspartei kritisiert, die Zuwanderungsquoten einführen will.

Swiss industrial associations have criticised an initiative by the right-wing populist Swiss People's Party aimed at introducing quotas for immigrants.

Mit ihrer Darstellung wollen sie nur verschleiern, dass die großen Wirtschaftsverbände die größten Vorteile aus der gegenwärtigen Liberalisierung des Welthandels ziehen.

Their discourse seeks to disguise the fact that it is the large economic groups who stand to gain the most from the current liberalisation of world trade.

Wenn genug Geld zur Förderung der vielen Seminare und Konferenzen der britischen Wirtschaftsverbände, Rechtsanwälte und Wirtschaftsprüfer vorhanden ist, fordere ich als britischer Rechtsanwalt, daß auch wir unseren Anteil davon bekommen.

If there is funding available for the many seminars and conferences which UK trade associations, lawyers and accountants are holding, then as a UK lawyer let me declare my interest in ensuring that we get our share of it.