Witterungsverhältnisse

i) Witterungsverhältnisse,

(i) weather conditions;

Widrige Witterungsverhältnisse.

Adverse weather conditions.

schlechte Witterungsverhältnisse

adverse weather conditions

(sofern es die Witterungsverhältnisse erlauben)

(If weather conditions allow)

Wie sind die Witterungsverhältnisse und der Seegang?

the weather and sea conditions.

j) Wie sind die Witterungsverhältnisse und der Seegang?

(j) the weather and sea conditions.

Beihilfen für durch widrige Witterungsverhältnisse verursachte Schäden

Aid for losses due to adverse climatic events

die Anlieferung hat sich durch extreme Witterungsverhältnisse verspätet

the delivery is delayed by extreme weather conditions