Wohlbehagen

Sonnenlicht schenkt jedem Wohlbehagen

Sunlight gives each well-being

Sonnenlicht schenkt jedem menschen Wohlbehagen

Sunlight gives every human well-being

Eine farbige Beleuchtung nach Ihrem Wunsch schafft Wohlbehagen.

Coloured lighting according to your wishes makes you feel comfortable.

Ich wünsche euch zu den Weihnachtstagen Besinnlichkeit und Wohlbehagen.

I wish you the Christmas days contemplation and enjoyment.

Sonnenlicht bedeutet Lebenskraft und Energie und schenkt jedem Wohlbehagen

Sunlight means life force and energy and gives each well-being

Wärme, Wohlbehagen und frische Luft auf 300 m2. Und das bei minimalem Energieverbrauch.

Warmth, comfort and fresh air to 300 m2. And with minimal energy consumption.

Für ein hohes Maß an Wohlbehagen dominiert in der Allgemeinbeleuchtung warmweißes Licht.

For a high level of comfort, warm white light dominates in general lighting.

Ein Gefühl von Wohlbehagen und neuem Leben durchströmte mich. (...) Als ich später in den Garten hinaustrat, in dem nach einem Frühlingsregen nun die Sonne schien, glitzerte und glänzte alles in einem frischen Licht.

A sensation of well-being and renewed life flowed through me. (...) When I later walked out into the garden, in which the sun shone after a spring rain, everything glistened and sparkled in a fresh light.