Zeitspanne

Die Zeitspanne Z311 ist genauso lang wie die Zeitspanne Z31.

The time period Z311 is of the same length as the time period Z31.

Nachtzeit: jede, in den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften festgelegte Zeitspanne von mindestens sieben Stunden, welche auf jeden Fall die Zeitspanne zwischen 24 Uhr und 5 Uhr umfaßt;

night time shall mean any period of not less than seven hours, as defined by national law, and which must include in any case the period between midnight and 5 a. m.;

3. Nachtzeit : jede , in den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften festgelegte Zeitspanne von mindestens sieben Stunden , welche auf jeden Fall die Zeitspanne zwischen 24 Uhr und 5 Uhr umfasst ;

3. night time shall mean any period of not less than seven hours , as defined by national law , and which must include in any case the period between midnight and 5 a. m . ;

Konkret geht es also um die Zeitspanne zwischen der ersten Mittelzusage für eine Maßnahme und einem konkreten Vertrag und der Zeitspanne zwischen der Bindung und dem tatsächlichen Zahlungsfluß von Mitteln.

So what we are talking about is the period of time between the first promise of funds for a project and a specific contract and the period of time between the commitment and the actual payment of funds.

Hier können Sie basierend auf dem Datum auswählen, welche Ereignisse gedruckt werden sollen. Mit dieser Option können Sie das Startdatum der Zeitspanne angeben. Benutzen Sie die Option Enddatum, um das Ende der Zeitspanne festzulegen.

Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the start date of the date range. Use the End date to enter the end date of the daterange.

Eine Zeitspanne

A period of time

Datum Zeitspanne

Date Time Range

kurze zeitspanne

short time span