Zeitungsredakteure

Schaichet und Ignatowitsch verdienten ihren Lebensunterhalt als Fotoreporter und Zeitungsredakteure.

Schaikhet and Ignatovich earned their living as photo reporters and newspaper editors.

Die nach den Quellen der „Stockholmer“ Telegramme befragten Zeitungsredakteure nannten die französische Militärmission.

When questioned as to the source of the “Stockholm” telegrams, the editors of the papers pointed to the French military mission.

Manche Zeitungsredakteure sollen tatsächlich ihre Jobs verloren haben, weil sie höchst vage Andeutungen über Putins Familienleben veröffentlicht hatten.

A few newspaper editors, indeed, have been known to lose their jobs for publishing even the slightest hints about Putin’s family life.

Und als wir wir diese, wenn Sie wollen, Representanten von verschiedenen Stammesräten befragten, auch bekannt als die Super Bowl Parteien, schickten wir am Folgetag die folgende E-Mail an 40 Zeitungsredakteure.

And so as we surveyed the, if you will, representatives from various tribal councils that met, also known as Super Bowl parties, we sent the following email off to 40 newspaper editors the following day.