Zementklinker

Anschließend wird der Zementklinker möglichst schnell abgekühlt.

Thereafter the cement clinker is cooled as rapidly as possible.

2523 | Zement (einschließlich Zementklinker), auch gefärbt | NE |

2523 | Portland cement, aluminous cement, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinkers | NS |

In den Zyklon münden tangential Heißgas und Zementrohmehl einer Anlage zur Herstellung von Zementklinker ein.

In an installation for cement clinker production, hot gas and cement raw meal enter taugentically into the cyclone separator.

Der im Drehrohrofen 10 aus dem calcinierten Zementrohmehl erzeugte Zementklinker wird in einem Klinkerkühler 15 gekühlt.

The cement clinker which is generated in the rotary tubular kiln from the calcinated cement raw meal is cooled in a clinker cooler .

Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Schnellbinderkomponente Tonerdeschmelzzement oder Zementklinker oder Schnellzement enthält.

A method according to claim 1, wherein the quick-setting binder component contains fused alumina cement or cement clinker or quick-setting cement.

In den Zementfabriken werden alle Arten von Brennstoffen verbrannt, jedoch kein Schwefeloxid, weil das im Zementklinker enthalten ist. Und das, Frau Kommissarin, ist auch zu berücksichtigen.

They do not permit sulphur oxide because they incorporate it into the clinker, and that should be taken into account, Madam Commissioner.