Zinsaufwendungen

Zinsaufwendungen Die Zinsaufwendungen betreffen i.H.v. € 1.629,50 (Vj. € 806,85) das Darlehen der Gesellschafterin.

Interest expenses Interest expenses are i.H.v € 1.629,50 (py € 806,85) the shareholder loan.

Sonstige Zinserträge und Zinsaufwendungen Die hier erfassten Zinserträge in Höhe von 1,6 Mrd Euros( 2004: 1,2 Mrd Euros) und Zinsaufwendungen in Höhe von 1,5 Mrd Euros( 2004: 1,1 Mrd Euros) ergeben sich aus den Salden auf den TARGETKonten.

Other interest income and Other interest expense These items include interest income of Euros 1.6 billion( 2004: Euros 1.2 billion) and expenses of Euros 1.5 billion( 2004: Euros 1.1 billion) on balances arising from TARGET.

- Zinsaufwendungen

- Interest expenses

d) Zinsaufwendungen;

(d) interest expense;

Sonst. Zinsaufwendungen

Otherwise. Interest expense

Sonstige Zinsaufwendungen

Other interest expenses

Summe der Zinsaufwendungen

Total interest expenses

| Zinsaufwendungen [1] | | |

| Interest expense [1] | | |