Zumutbarkeit

Erforderlich ist neben der zumutbarkeit der Ausreise

Required in addition to the reasonableness of departure

erforderlich ist dafür nebst der Zumutbarkeit zur ausreise

is required for addition to the reasonableness to leave the

Der Kunde verpflichtet sich im Rahmen der Zumutbarkeit Fehler der Software an CLiGGO zu melden.

Within reason, the customer agrees to notify CLiGGO of any bugs.

SEXTERMEDIA verpflichtet sich dazu, Leistungsbeschränkungen nur bei einer Zumutbarkeit für die Kunden und unter Berücksichtigung der Interessen der Kunden vorzunehmen.

SEXTERMEDIA agrees to limit services only to the extent reasonably acceptable to its customers and taking into account their interests.

Parallel dazu hat das Problem der Arbeitslosigkeit die Grenze der Zumutbarkeit erreicht. Unsere Industrien sind schwer angegriffen und die Gefahr einer echten Krise ist groß.

Along with this, the problem of unemployment has reached the limit of what is bearable, our industries are fragile and there are grave risks of a major crisis.

Bei einer Zumutbarkeit von 82 % des Schulweges fallen im Prinzip zwei Schulen aus der Reihe: „Gobera Dembi“ und „Ensaro Karl“ beklagen die Angst der Schüler vor einem Überfall auf dem Weg zur oder von der Schule

At a reasonable 82% of the way to school basically two schools come from the series: "Gobera Dembi" and "Karl Ensaro" deplore the fear of students before an attack on the way to or from school