Zweitschrift

Die Zweitschrift einer Ausfuhrlizenz wird mit dem Vermerk "duplicate" (Zweitschrift) versehen.

The duplicate licence issued in this way shall bear the endorsement "duplicate".

(2) Das Amt bewahrt eine Zweitschrift der in Absatz 1 genannten Akte auf ("Aktenzweitschrift"), die als echte und vollständige Zweitschrift der Akte gilt.

The Office shall keep one copy of the file referred to in paragraph 1 (file copy) which shall be considered the true and complete copy of the file.

als Zweitschrift.

as a duplicate.

beigefügte Zweitschrift

enclosed duplicate

Zweitschrift Personalakte

Duplicate personnel file

Zweitausführung Zweitschrift

Second version Duplicate

betriebserlaubnis zweitschrift

approval zweitschrift

( Zweitschrift ist beigefuegt )

( copy attached )