Zypern

Das zyprische Recht, insbesondere das Gesetz über die Zentralbank von Zypern, erfüllt nicht alle Anforderungen an die Unabhängigkeit der Zentralbank von Zypern.

Cypriot law, and in particular the Law on the Central Bank of Cyprus, does not comply with all the requirements for the Central Bank of Cyprus's independence.

Besteht demnach die Möglichkeit, dass diese Partnerschaft und der Beitritt der Türkei zur Europäischen Union vorangetrieben werden, ohne dass der Besetzung Zyperns ein Ende bereitet wird und die Türkei ihre Siedler aus Zypern abzieht?

In other words, is it possible that this partnership will be furthered and that Turkey will join the European Union without ceasing to occupy Cyprus and removing its settlers from Cyprus?

in Zypern:

Cyprus:

für Zypern

for Cyprus

Zypern (0B)H,

Cyprus (0B)H,

Republik Zypern

Zypern

Ich komme zu Zypern.

Then there is Cyprus.

Zypern steht vor dem Ruin

Cyprus is facing ruin