abgeebbt

Es hat nichts dazu getan, die Spam-Flut abebben zu lassen, und hat sie vielleicht sogar verschlimmert.

It hasn't done anything to dent the flow of spam, and it might have made it worse.

Wenn dieser Trend wieder abebbt, wird sein Problem, den richtigen Zinssatz zu finden, noch dringlicher sein.

When it falters, his problem of choosing the right interest rate will become more critical.

Die Studentendemonstrationen sollen langsam abebben, ebenso wie die Aufmerksamkeit der nationalen und internationalen Öffentlichkeit.

The student demonstrations should slowly die down, as should the interest shown in the case by the public both nationally and internationally.