abgesteppt

alle Nähte mit Flatlock abgesteppt.

all seams stitched with flatlock.

- Suspensorium mit Flatlock abgesteppt in dtm

- Suspensorium with flatlock stitched in dtm

Nahtzugabe nach hinten gefaltet und abgesteppt

Seam allowance folded and stitched to the back

Kragen und Knopfleiste sind mit Satin abgesteppt.

Collar and buttonline is bordered in satin.

emblem soll an allen ecken sauberer abgesteppt sein

emblem to corners at all be stitched with cleaner

5 fach punktuell zur Fixierung der Stofflagen abgesteppt.

5 x selectively stitched to hold the layers of fabric.

Alle Teile müssen vor der Montage rundum abgesteppt werden

All items must be quilted before mounting all around

Besonderheit: der gemusterte Stoff ist nochmals abgesteppt, dadurch entsteht ein toller 3D-Effekt

Special feature: the patterned fabric is top stitched creating a great 3D effect