abgetastet

Laserstrahlen abgetastet

laser beams sampled

die Bücher wurden abgetastet

the books were scanned

Diese werden alle 4ms abgetastet.

These are sampled every 4ms.

größere Oberfläche wird abgetastet

Larger surface is scanned

Das gefilterte Signal wird zeitlich abgetastet.

The filtered signal is time scanned.

Das Signal des ersten Kanals wird alle 4ms abgetastet.

The signal of the first channel is sampled every 4ms.

Mit dem Hauptlichtstrahl L1 werden die Daten abgetastet.

In FIG. 2 a sinusoidal, or wobbled, data track S on a recording medium CD is scanned using a main light beam L1.

Als Konsequenz kann dadurch schneller abgetastet werden.

Consequently, scanning can be carried out more quickly.