abschnittweise

Der Steg kann abschnittweise auch gerade sein.

Certain sections of the web may also be straight.

Die Versiegelung der Oberfläche erfolgt kontinuierlich oder abschnittweise.

The sealing of the surface is carried out continuously or in sections.

Die Bekranung, die über Gewindestangen am Stahlbau hängt, musste abschnittweise installiert und in Betrieb genommen werden.

The crane system, which is attached to the support superstructure by means of threaded suspension rods, had to be installed and put into service section by section.

Der Druck zur Entwässerung der Tissuepapierbahn 5 wird bei dem Entwässerungsschritt zum indest abschnittweise gleichzeitig durch einen Gasstrom und durch eine mechanische Presskraft erzeugt.

The pressure for dewatering the tissue paper web is generated during the dewatering step at least in some areas simultaneously by a gas flow and a mechanical pressing force.