absolute Konvergenz

Absolut unausgewogen ist das Verhältnis zwischen europäischer Konvergenz und nationaler Verantwortlichkeit.

There is a real asymmetry between European convergence and national accountability.

Eben deshalb ist die Konvergenz der nationalen Gesetzgebungen hinsichtlich der Wahl der Europaparlamentarier absolut wünschenswert.

Precisely for this reason the convergence of national systems of electoral law for electing Members of the European Parliament is wholly desirable.