ahnden

verstoß ahnden

failure to take action against

zollrechtlich ahnden

to take action against...under customs legislation

und ahnden diese mit der entsprechenden härte

and punish them with the corresponding hardness

verstöße gegen das gesetzt sind schwer zu ahnden

Violations against this are difficult to sanction

Unregelmäßigkeiten vorzubeugen und sie zu ahnden,

prevent irregularities and take action against them,

eine Tat mit einer ähnlich bemessenen Strafe ahnden

punish an act punishable by a similarly sized

b) Unregelmäßigkeiten vorzubeugen und sie zu ahnden,

(b) prevent irregularities and take action against them;

Etwaige Versäumnisse sind in geeigneter Weise zu ahnden.

They shall penalize non-compliance in an appropriate fashion.