am Ende sein

Unsere Geduld kann sehr schnell am Ende sein, ja, Geduld kann aber auch in Indifferenz umschlagen.

Our patience with this can run out too quickly, indeed, but patience can also degenerate into indifference.