am Vormittag

Wann hätten sie Zeit? eher am Vormittag oder am Nachmittag

When they have time? earlier in the morning or afternoon

Können Sie mir bitte noch eine genaue Uhrzeit für das Treffen entweder am Vormittag oder am frühen Nachmittag nennen?

Can you please not give an exact time for the meeting either in the morning or early afternoon?

Die Teilnehmer können am Vormittag und am Nachmittag jeweils 4 Vorträge aus 16 möglichen wählen und daran teilnehmen. Also 8 Vorträge am Tag.

Participants can choose the morning and afternoon lectures each 4 from 16 possible and participate. So 8 lectures a day.

Wenn ein Thema wichtig ist, dann ist es sowohl am Vormittag als auch am Nachmittag wichtig.

If it is important, it makes no difference whether it is discussed in the morning or in the afternoon.

Der Fa. PWZ Verkaufskompetenz erteilen. Da unser Betrieb in der nähe ist konnte ich am Vormittag bestellen und am Nachmittag abholen.

The company PWZ sales competency issue. Since our company is near, I could order it in the morning and afternoon pick up.

Das Programm gliedert sich in drei Teile: Plenum am Vormittag, parallele Sessions am Nachmittag sowie ein Galadinner mit Dinner-Speech am Abend. Die konkrete Programmstruktur entnehmen Sie bitte dem beigefügten Dokument.

The program is divided into three parts: the morning plenary and parallel sessions in the afternoon and a gala dinner in the evening with dinner speech. For the specific program structure, please see the attached document.

wir sind nun mit der Planung schon etwas konkreter geworden. Für die Interviews würde ich gerne 1-2 Stunden am Vormittag und dann 2-3 Stunden am Nachmittag einplanen.

We are now planning to become something more concrete. For the interview, I would like to schedule 1-2 hours in the morning and then 2-3 hours in the afternoon.

am abend und am vormittag bin ich aber zu hause und am sonntag auch

in the evening and in the morning I'm Sunday but at home and am also