am entlegensten

viele sternwarten wurde auch an entlegene Plätze wie Chile verlegt

many star-wait was moved even to remote places such as Chile

SMS werden sogar verwendet, um Treffen mit Hirten an entlegenen Orten abzuhalten.

SMS is even used to hold herder summits from remote participation.

Sie entdeckten dort an entlegenen Stellen des Dschungels Eingeborenenstämme, die noch auf der Entwicklungsstufe der Steinzeit lebten.

There they discovered tribes of people living in remote pockets of the jungle who still lived at a Stone Age level.

Susanne ist weit und viel gereist, teilweise an sehr entlegene Orte.

Susanne has travelled extensively, in some cases to some very remote places.

Außerdem können die ländlichen Poststellen in entlegenen Regionen ein wichtiges Netz an Infrastrukturen für den Zugang zu neuen elektronischen Kommunikationsdiensten bieten.

Furthermore, rural postal points in remote regions can provide an important infrastructure network for access to new electronic communications services.

In dem wertvollen Bericht des Kollegen Garosci und im Grünbuch der Kommission wird an die belebende Wirkung des elektronischen Handels in den entlegenen Gebieten geglaubt.

In Mr Garosci 's excellent report and in the Commission 's Green Paper faith is expressed in the role of electronic shopping as a way of reviving remote rural areas.

ich sehe dich an, versinke in deinen augen um weit hin mit dir auf weit entlegene Himmel zu gehen. Liebe die in dich dringt und dich in meinem Herzen wohnen lässt. Meine Seele hat dich innig aufgenommen wo du meine Lebenskraft bist.

I look at you, spill into your eyes far out with you far remote sky to go on. Love that penetrates into you and you live in my heart can be. My soul has recorded dearly you wherever you are my life.