am erfolgreichsten

338 sehr erfolgreich am Markt bedient.

.338.

Testseite wurde erfolgreich an%1 gesendet.

Test page successfully sent to printer%1.

Die amerikanischen Aktivitäten laufen sehr erfolgreich an.

The U.S. operations to great success.

Es gab nach 50m einen Abriß. Der Rest wurde erfolgreich,an 1mm durchmesser gezogen

It gave an outline of 50m. The residue was successfully pulled to 1 mm diameter

Wir sind zwar reich an Erfindungen, aber arm an erfolgreichen kommerziellen Umsetzungen.

We may be good in terms of inventiveness, but we are bad when it comes to successfully putting our inventions into commercial practice.

Die großen Anbieter beteiligen sich erfolgreich an Ausschreibungen für T&D-Ausrüstungen im gesamten EWR.

The main suppliers participate successfully in tenders for T&D equipment throughout the EEA.

Ihre Daten wurden erfolgreich an uns übermittelt. Selbstverständlich werden diese sehr vertraulich behandelt.

Your data was successfully transmitted to us. Of course, these are treated very confidentially.

Unser Land war erfolgreich an der Wirtschaftshilfe für diese Länder beteiligt, und nun können wir von diesem Potenzial zehren.

Our country successfully participated in helping the economies of these countries and now we can tap into this potential.