am gewichtigsten

Die Revision der transeuropäischen Netze steht an, es sind beides gewichtige Themen.

We are about to review the trans-European networks; these are both important subjects.

Ich bin davon überzeugt, dass das für alle unsere Generationen das gewichtigste politische Ereignis ist, an dem wir in unserem Leben teilhaben.

I am convinced that, of all the political events we have experienced, it is this one that will be the most important for all the generations now living.

Am Montag haben Frau Barthet-Mayer und Herr Puerta unsere gewichtigen Gründe dargelegt, warum wir diese Abstimmung auf den Zeitpunkt nach dem Mißtrauensvotum verschieben wollen.

On Monday, Mrs Barthet-Mayer and Mr Puerta stressed the very strong reasons for postponing this vote to after that on the motion of censure.