am leichtesten

am leichtesten

most easily

Holzhäuser fangen am leichtesten Feuer.

Houses made of wood are the easiest to catch on fire.

am leichtesten wird man es los, indem man das fenster öffnet

easiest one is going there by opening the window

Das mag nicht nach einem Problem aussehen, aber ich habe mir sagen lassen, dass man damit die asiatische Geflügelpest am leichtesten nach Europa einschleppen kann.

This might not look like a problem, but I am told that it is the most serious way of exporting Asian bird flu to Europe.