am stärksten

Korruption ist dort am stärksten, wo die Unterversorgung wiederum am größten ist. Und ältere Menschen sind dort am ärmsten, wo die Unterversorgung am größten ist; dort steigt die Altersarmut am stärksten.

That requires more efficient management and particular attention to the type of care and the demand for it if health provision and long-term care are to be funded in the long run.

stark stärker am stärksten

strong stronger strongest

Mein Bericht unterstreicht, dass die am stärksten marginalisierten Gesellschaftsschichten am meisten von PEACE profitiert haben, und genau so sollte es sein.

My Report highlights the fact that it is the most marginalised people in society who benefited most from PEACE, which is just as it should be.

Der Langschwanzmakak ist von den vier Arten die am stärksten arboreale und der Stumpfschwanzmakak die am häufigsten am Boden lebende Art.

The long-tailed macaque is the most arboreal of the four species and the stump-tailed macaque the most terrestrial.

Wir dürfen jedoch keine Verhältnisse wie in den USA zulassen, wo die zehn am stärksten beworbenen Medikamente auch die zehn am meisten verkauften sind.

But we cannot have what happens in the US, where the ten most advertised drugs are the ten best selling drugs.

Es sind die Opfer, die am stärksten zu leiden haben, aber längst nicht am besten geschützt und betreut werden.

It is the victims who have most to endure, but who are far from receiving the best protection and care.

Außerdem ist es so, daß diejenigen am stärksten mit dem Finger auf dieses Land zeigen, die am wenigsten für dieses Land getan haben und die die Gemeinschaftshilfen für das Land blockiert haben.

Moreover, it is those who have done the least for Albania and have blocked Community aid who are now being most critical of the country.

Am stärksten belastet ist die Theiß, Ungarns zweitgrößter und vielleicht schönster und von den Menschen am meisten geliebter Fluß.

It is the Tisza, Hungary ' s second river, perhaps its most beautiful and most loved by its people, that has borne the brunt.