am unerfahrensten

bin noch sehr unerfahren, was ich seh macht mich aber völlig an

am still very inexperienced, what I see makes me completely

Diese Frage haben wir uns oft gestellt. Alle Vergleiche hinken. Dennoch sage ich: Amerika insgesamt kommt mir wie ein junger, noch unerfahrener Mensch vor, während wir Europäer etwas alt, gebrechlich, aber dafür an Erfahrung reicher sind.

We have provided us often this question. All comparisons are lagging. But I say: America as a whole me as a young, still inexperienced man happens while we're Europeans are somewhat old, frail, but for this rich experience.