angekoppelt

an das Rohr angekoppelt

coupled to the tube

du hast nicht angekoppelt

you will not have come up to

An den Schließhaken ist ein Griff angekoppelt.

A handle is connected with the locking hooks.

Das Projekt war an ein anderes Projekt angekoppelt

The project was coupled to another project

Hiermit wird das Viscokupplungsgehäuse 23 an das Gehäuse 12 angekoppelt.

Said friction plates form an auxiliary coupling for connecting the viscous coupling housing at the housing .

Diese PCs müssen über Koppelbaugruppen an das System angekoppelt werden.

These PCs must be coupled to the system via coupling units.

Die Hauptmaschinen sind mit kurzen Wellen an die Ruderpropeller angekoppelt.

The main engines are coupled through a short straight shaft to the propulsion units.

Die Verdrahtungsanschlüsse können nicht versehentlich falsch angekoppelt werden.

The wiring connectors cannot be inadvertently coupled incorrectly.