Wie angenagelt, rührt sich kaum.
Immobile, as if fixed, it would seem.
bei den früheren stollen wurden die stollen angenagelt, später dann geschraubt
for the earlier tunnel the tunnel were nailed, then screwed