anprallen

Anprall auf Pfahl

collision with pile

Ein Anprall kann ausgeschlossen werden

An impact can be eliminated

Ein Anprall kann außgeschlossen werden

A crash can be außgeschlossen

Anprall eines Gabelstaplers innerhalb von Gebäuden

Impact of a forklift inside buildings

Aber der Wucht des Anpralls konnten sie nicht standhalten.

But the force of impact they could not withstand.

Feste Beschlaege / Zierrat muessen nach dem Anprall noch fixiert bleiben.

Fixed fittings/ornamental trim must remain fixed even after the impact.

brand, Blitzschlag, Explosion, Implosion, Anprall oder Absturz eines Flugkörpers

fire, lightning, explosion, implosion, impact or crash of a missile

nach dem anprall wird das Fahrzeug automatisch zu einem sicheren Halt abgebremst

after impacting the vehicle is braked automatically to a safe stop