babelfish

antithrombotisch

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • antithrombotische mittel

    antithrombotic medium

  • 33621100-0 | Antithrombotische Mittel |

    33621100-0 | Antithrombotic agents |

  • Die antithrombotische Therapie soll beendet werden.

    The antithrombotic therapy should be terminated.

  • Substanzen mit antithrombotischer Wirkung sind bereits seit längerem bekannt.

    Substances with an antithrombotic action have already been known for a relatively long time.

  • Das medizinische Instrument gemäß irgendeinem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Oberflächengleitschicht ferner eine Schicht mit antithrombotischer Wirkung umfasst.

    The medical instrument according to any one of claims 1 to 4, wherein said surface lubricating layer further comprises an antithrombotic layer.

  • Bei 4.716 Patienten wurde eine perkutane Koronarangioplastie durchgeführt, bei der die verblindete Studienmedikation als antithrombotische Therapie eingesetzt wurde.

    4716 patients were treated with percutaneous coronary angioplasty with administration of anticoagulant following the rules for masking investigational medicinal product.

  • Eine antithrombotische Begleittherapie mit Thrombozytenaggregationshemmern und Antikoagulanzien sollte nach Maßgabe der aktuellen relevanten und gültigen Richtlinien für die Behandlung des ST-Hebungsinfarktes erfolgen.

    Adjunctive therapy Antithrombotic adjunctive therapy with platelet inhibitors and anticoagulants should be administered according to the current relevant treatment guidelines for the management of patients with ST- elevation myocardial infarction.

  • Begleittherapie:Eine antithrombotische Begleittherapie mit Thrombozytenaggregationshemmern und Antikoagulanzien sollte nach Maßgabe der aktuellen relevanten und gültigen Richtlinien für die Behandlung des ST-Hebungsinfarktes erfolgen.

    Adjunctive therapy Antithrombotic adjunctive therapy with platelet inhibitors and anticoagulants should be administered according to the current relevant treatment guidelines for the management of patients with ST-elevation myocardial infarction.