anzüglich

lächelt ihn anzüglich an

smiles at him suggestively

zum Markieren als anzüglich

for marking %s %s as sticky

zum Markieren %s als anzüglich

for marking %s %s as sticky

meine bilder sind nicht anzüglich

my images are not offensive

du kennst den Unterschied zwichen begehrenshaft und anzüglich

you know the difference between covetous and offensive

Als ich von einer „akademischen“ Debatte über die Alternative sprach, so war das nicht anzüglich gemeint.

When I spoke about an ‘academic’ debate on the alternatives, this was not intended to be impertinent.