audiovisuell

Der europäische Markt für audiovisuelle Mediendienste zeichnet sich durch die Koexistenz privater und öffentlich-rechtlicher Anbieter audiovisueller Mediendienste aus.

The co-existence of private and public audiovisual media service providers is a feature which distinguishes the European audiovisual media market.

ein linearer audiovisueller Mediendienst) einen audiovisuellen Mediendienst, der von einem Mediendiensteanbieter für den zeitgleichen Empfang von Sendungen auf der Grundlage eines Sendeplans bereitgestellt wird;

a linear audiovisual media service) means an audiovisual media service provided by a media service provider for simultaneous viewing of programmes on the basis of a programme schedule;

audiovisuelle medien

Audiovisual

Filmwerke oder audiovisuelle Werke

Cinematographic or audiovisual works

Bereich Entwicklung audiovisueller Werke

In the development of audiovisual works sector

Zum letzten Teil, den audiovisuellen Medien.

The final field is the audiovisual sector.

g) "audiovisueller Mediendienst auf Abruf" (d.

(g) "on-demand audiovisual media service" (i.e.

- audiovisuelle Medien (Fernsehen und Rundfunk),

- Audiovisual media (TV and radio)