auf Anregung von
Wörterbuch
-
auf Anregung von
-
auf Anregung von
Beispiele im Kontext
-
Der zweite Vorschlag für eine Verordnung ist auf Anregung von Herrn Torres Couto auch auf die Tagesordnung für die zweite Lesung gemäß dem Verfahren der Zusammenarbeit gesetzt worden.
The other proposal for a regulation is on the agenda for second reading under the cooperation procedure and is the subject of a report by Mr Torres Couto.
-
auf Anregung von
at the initiative of
-
Auf Anregung von Dr.
Evaluation Unit.
-
auf Anregung von Fr. Hennemann
on the initiative of Fr. Hennemann
-
Diese Funktion ist ab sofort verfügbar und wurde auf Anregung von Memopal-Kunden hin entwickelt.
This feature is available immediately and was released based on input from Memopal customers.
-
1993 fing er auf Anregung von George Lewis an, sich ausführlich mit interaktiver Computermusik auseinanderzusetzen.
In 1993, Quatuor Helios´s request of a new work of interactive computer music by George Lewis sparked the beginning of a long work with computers.
-
Das ehemalige Benediktinerstift wurde bereits 1015 auf Anregung von Kaiser Heinrich II. gegründet und nach einem verheerenden Brand 1610 im nachgotischen Stil wieder aufgebaut.
The former Benedictine monastery was founded as early as 1015 at the suggestion of Emperor Heinrich II. and rebuilt in post Gothic-style after a devastating fire in 1610.