auf dem Wasser

Treibanker und Ausrüstung gemäß OPS 1.840 zum Festmachen, Verankern oder Manövrieren von Wasser- und Amphibienflugzeugen auf dem Wasser.

(9) sea anchors and equipment for mooring, anchoring or manoeuvring seaplanes and amphibians on water referred to in OPS 1.840.

auf dem Wasser

on the water

Leider habe ich mir die Kunst, auf dem Wasser zu laufen, noch nicht aneignen können.

Unfortunately I have not yet learned the art of walking on water.

Diese Notlandung auf dem Wasser gelang erst das 3 mal,ohne das Menschen sterben mussten

This emergency landing on the water succeeded only 3 times, without which people had to die

Petrus aber antwortete ihm und sprach: HERR, bist du es, so heiß mich zu dir kommen auf dem Wasser.

And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water.

Und er sprach: Komm her! Und Petrus trat aus dem Schiff und ging auf dem Wasser, daß er zu Jesu käme.

And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.

Wenn wir eine Möglichkeit sehen, werden wir sie ergreifen, aber Niederländer können nicht auf dem Wasser laufen.

If we see a chance to do so we shall take it, but the Dutch cannot walk on water.

Ich verkaufe hier eine fast unbenutzten Renn - Katamaran der Spitzenklasse der in diesem Set up ca. 65 km/h auf dem Wasser bringt.

I'm selling an almost unused racing - catamaran-class of this set up is the 65 km / h on the water.