auf den Index setzen

setzt eintrag auf dem index

puts on the index entry

(6) Der Bezugszeitraum des Indexes ist das Jahr, in dem der Durchschnitt des Indexes auf 100 gesetzt wird.

(6) The index reference year is the year in which the average of the index is set at 100.

Der Konvent ist daher aufgefordert, eine solche geradezu unanständige Machtkonzentration auf den verfassungsmäßigen Index zu setzen.

We therefore call on the Convention to impose a constitutional ban on any such agglomeration of power, which is positively indecent.