auf freier Strecke

Wörterbuch

auf freier Strecke

on the open track
Fahren auf freier Strecke.

Driving on the open road.
Kein Halt auf freier Strecke

No grip on open line
Schienenneigung auf freier Strecke

Rail inclination for plain line
Langsamfahrstelle auf freier Strecke

speed restriction on main track
- Persönliche Sicherheit, einschließlich Verlassen des Zugs auf freier Strecke,

- Personal safety when on or in the vicinity of rail lines
Seitenräume für Fahrgäste iim Fall der Evakuierung eines Zuges auf freier Strecke

Lateral space for passengers in the event of detrainment outside of a station
Die Mindestfahrdrahthöhe beträgt auf freier Strecke und in Bahnhöfen 5750 mm und an Bahnübergängen 6000 mm.

The minimum contact wire height on open lines and in stations shall be 5750 mm, and at level crossings it shall be 6000 mm.