aufdringlich sein

ist der kuss ok, möchte nicht aufdringlich sein ??

is the kiss ok, do not want to be pushy?

Darüber waren wir sehr traurig, doch wir wollten nicht aufdringlich sein, deshalb haben wir uns nicht mehr gemeldet.

Furthermore, we were very sad, but we did not want to be pushy, so we no longer reported.

aufdringlich sein

be intrusive

zu aufdringlich sein

be too pushy

oder aufdringlich sein

be intrusive or

nicht aufdringlich sein

not be intrusive

Will nicht aufdringlich sein

Will not be intrusive

möchte nicht aufdringlich sein

to be not pushy