aufmischen

Aufmischen Schritt

Resuspension step

Den Markt aufmischen

Shake up the market

denk markt aufmischen

thinking shake up market

Dich ganz schön aufmischen

You stir up quite

aber einmal wird kitty NY und Frisco aufmischen

but once kitty will shake up NY and Frisco

Ich war stets der Auffassung, daß, wenn die Dinge besser werden sollen, man die überkommenen Ideen" aufmischen" muß und nicht einfach am ersten Hemmnis haltmachen darf.

I have always thought that, in order to improve a situation, it is necessary to take a new look at accepted ideas and not to stop at the first hurdle.

Und so ist bei jeder Ankunft eines neuen Mediums das alte Medium der Inhalt, und es ist sehr beobachtbar, sehr bemerkenswert, aber das echte Aufmischen und Massieren wird von dem neuen Medium getan, und es wird ignoriert.

And so every time a new medium arrives, the old medium is the content, and it is highly observable, highly noticeable, but the real, real roughing up and massaging is done by the new medium, and it is ignored.