aufsichtführend

aufsichtführender Richter

regulatory leading judge

Aufsichtführende Person vor Ort

Supervisors person on site

Der Start erfolg vom Bedienpult durch die aufsichtführende Begleitperson .

The system is started by the supervising person from the control panel.

Vermutlich werden die Aufsichtführenden, nämlich die Wirtschafts- und Finanzminister, auf ihrer nächsten Tagung im Juni darüber beraten.

I assume that the supervisors, the Ministers for Economic and Financial Affairs, will be talking about this during the forthcoming meeting in June.

Ein Managementchart wird jeden Monat für das Führungskomitee und die aufsichtführenden Behörden erstellt, um die Umsetzung des Verwaltungsvertrages zu verfolgen.

A management chart to track implementation of the Management Contract will be produced each month, for the use of the Management Committee and the oversight authorities.