aus eigener Kraft

nicht aus eigener Kraft, sondern aus Erbschaft

not their own, but from inheritance

aus eigener Kraft

under its own power

rollen aus eigener Kraft

rolling under its own power

Fortbewegen aus eigener Kraft

Steerageway under vessel's own power

Wir machen alles aus eigener Kraft

We do everything on its own

15 : Fortbewegung aus eigener Kraft

No 15 : Steerageway under vessel's own power

Vieles schafft man aus eigener Kraft

Much one creates its own power

Aus eigener Kraft kommt es nicht hoch.

It cannot get up off the ground unaided.