aus einem Stück

Das Problem wurde gemäß der vorliegenden Erfindung dadurch gelöst, daß Reibring und Topf aus einem Stück aus einem keramischen Werkstoff ausgeführt werden.

SUMMARY OF THE INVENTION In accordance with the present invention, this problem is solved in that the friction ring and the hub plate are made in one piece from a ceramic material.

Die Wandhalterung ist bruchfest und aus einem Stück gefertigt, sieht edel aus und ist ein wahrer Hingucker in jedem Raum.

The wall mount is unbreakable and made of one piece, it looks elegant and is a real eye-catcher in any room.

h) aus einem Stück gefertigte Brennkammern oder Austrittsdüsen aus kohlenstofffaserverstärktem Kohlenstoff mit einer Dichte größer als 1,4 g/cm3 und einer Zugfestigkeit größer als 48 MPa.

One-piece carbon-carbon thrust chambers or one-piece carbon-carbon exit cones, with densities exceeding 1,4 g/cm3 and tensile strengths exceeding 48 MPa.

Diese flache, aus einem Stück schwarzem Plexiglas® lasergeschnittene und in einen Rahmen aus gebürstetem Aluminium eingefasste Tastatur verschönert Ihren Arbeitsplatz, egal ob im Büro oder im Wohnzimmer.

This slim keyboard is laser cut from a single piece of semi-translucent, black Plexiglas® and set in a brushed aluminum frame for a sleek addition to your office or living room.

Die Griffe sind aus einem Stück Aluminium gefertigt und nicht wie oft angeboten aus einfachem Blech oder Guss.

The handles are made from a single piece of aluminum and not from simple sheet or cast as is often found.

Die Griffe sind aus einem Stück Metall gefertigt und nicht wie oft angeboten, aus billigem Plastik mit Blechstreifen.

The handles are made from one piece of metal and not, as is often the case, made of cheap plastic with metal strips.

Diese sind aus einem Stück Metall gefräßt und nicht wie oft bei Billigrasten aus billigem Guß gefertigt.

These are machined from one piece of metal and not from cheap cast iron as is often the case with cheap rests.

aus einem Stück

one piece