ausharren

ausharren ertragen

endure endure

ausharren, bewältigt

persevere, overcome

Kannst du ausharren?

Can you take responsibility for that? Can you persevere?

Ich mußte indessen auf meinem Posten ausharren.

I must keep to my post, however.

11 Siehe, wir preisen die glückselig, welche standhaft ausharren!

11 Behold, we consider those blessed who remained steadfast.

Wie lange noch müssen Israelis und Palästinenser in Gethsemane ausharren?

How much longer must Israelis and Palestinians live in Gethsemane?

Die Menschen, die ausharren, werden bedroht, inhaftiert und drangsaliert.

Those people who have stayed are intimidated, imprisoned and badly treated.

Sollen wir noch einmal zehn Jahre ausharren, damit sie hier im Parlament wieder und wieder dasselbe sagen?

Will we have to wait another decade for them to come back to this House to say the same things time and time again?