basieren

basieren auf

based on

sie basieren auf

they are based on

Angaben basieren

Information

basieren mit heutigem Datum

based from today

Die Trenddiagramme basieren auf

The trend graphs are based on

Tests die auf Erfahrung basieren

Tests based on experience

Sie basieren auf denselben Prinzipien.

They are based around the same principles.

Sie basieren auf gemeinsamen Stellungnahmen.

Commonly used resources are resx-files (Microsoft technology), .properties (Java), XML, Content Management Systems (CMS), Databases, etc.