bei Vorlage

c) Bei Vorlage eines entsprechenden ärztlichen Attests wird ein Mutterschaftsurlaub bei voller Gehaltszahlung und ohne Abzug von Krankheits- oder Jahresurlaubsanspruch gewährt.

(c) Maternity leave on full pay, and not to be charged against sick or annual leave, shall be granted to staff members on production of an appropriate medical certificate.

bei vorlage

with template

Bei vorlage der dokumente

In the original document

Bei Vorlage der Schaltpläne

Upon presentation of schematics