bekundet

Obwohl im Juli letzten Jahres ein neuer Investor eindeutig seine Bereitschaft bekundete, die nominalen Schulden Rafos gegenüber den rumänischen Behörden zu begleichen, hat die Regierung bisher kein Interesse an diesem Angebot bekundet.

Although in July last year a new investor clearly expressed its willingness to clear Rafo’ s nominal debt to the Romanian authorities, until now the Government has not shown any interest in this offer.

interesse bekundet

expressed an interest

er hat großes Interesse bekundet

He has expressed great interest

( Das Parlament bekundet seine Zustimmung.)

( Parliament gave its assent)

In vielen Ländern wird Solidarität bekundet.

Solidarity is being expressed in numerous countries.

Damals haben Sie ihre Verbundenheit bekundet.

You expressed your condolences on that occasion.

Finnland hat die Absicht bekundet beizutreten.

Finland has announced its intention of joining.

Die Kommission hat das im übrigen auch schon bekundet.

The Commission has indicated the same.