belauscht

belauscht sie

overheard

er hat uns belauscht

he has overheard us

du hast mich belauscht

you overheard me

Alle Gespräche konnten belauscht werden.

All conversations could be overheard.

es ist schön, ein Gespräch mit niemandem belauscht. zu verstehen?

it's nice having a conversation with no one eavesdropping. understand?

macht nichts, die NSA 'belauscht' alles und jeden - zumindest sieht es so aus.

Do not worry, the NSA 'overheard' everything and everyone - at least it looks like.

Unserem Kenntnisstand zufolge werden wir nicht belauscht, da wir bemüht sind, unseren Angelegenheiten in völliger Offenheit nachzugehen.

To the best of our knowledge, no one is eavesdropping here, since we try to conduct our business in public.

Sie bat die Sekretärin, den Text abzutippen; doch in ihrer Ungeduld hatte sie unvorsichtigerweise vergessen, die Tür zuzumachen, und wurde beim Diktieren belauscht.

She asked the secretary to copy it on the typewriter—but in her impatience, the nun had not taken the essential precaution of closing the door. As she dictated the poem, an eavesdropping ear heard everything.