bemitleidenswert

du bist bemitleidenswert

you're pathetic

Du bist doch bemitleidenswert.

You're pathetic.

Wir sind beide bemitleidenswert

We're both pathetic

auf mich wirkt l bemitleidenswert

l affects me pitiful

du bist kindisch und einfach nur bemitleidenswert

you are childish and just plain pathetic

Wir müssen endlich aufhören, Minderheitengruppen, wie etwa die Einwanderer, als bemitleidenswert zu betrachten.

We must finally stop seeing minority groups, such as immigrants, as pitiful.

Bei dem Gedanken daran, wie das alles kommen werde, erschien sie sich selbst so bemitleidenswert, daß ihr die Tränen in die Augen traten und sie nicht weiterzureden vermochte.

And at the thought of how it was going to happen she felt so sorry for herself that the tears came into her eyes and she could not continue.