berechtigend

"die zu berechtigenden benutzer"

"To the qualifying user"

berechtigenden Grundes gekündigt.

due to a qualifying reason.

Ich habe am (TT.MM.JJJJ) folgende zur Promotion berechtigende Abschlussprüfung abgelegt:

I attended the (TT.Filed MM.JJJJ) following doctoral qualifying exam:

3. in IBV den zu berechtigenden Benutzer auswählen (eigene oder fremde q- oder qx-Nummer)

3. in IBV, select the user to berechtigenden (or q- or qx number)

Es gibt drei Arten des Geschäftsvisums: das einfach, zweifach und mehrfach zu Ein- und Ausreise berechtigende Visum.

There are different categories of business visas: single-entry, double-entry and multiple-entry.

Im Falle einer Berichtigung sind der Tag, der Monat und das Jahr, an dem die zu berechtigende Buchungszeile ursprünglich gebucht wurde, anzugeben.

In the case of a correction, the day, month and year, on which the entry line to be corrected was originally made, must be reported.